在美国看病,你需要先知道哪些单词?

小伙伴们!刚到美国的时候难免会有身体不舒服,不知道大家会不会觉得有时候分不清应该怎么描述自己的症状,也不会找医生,遇到了很多麻烦哇。

 

在国内,我们都知道怎么找专科医生对症挂号,但到了美国,光是英文就够让人头疼了!

 

今天小助手给大家整理了一些看医生会遇到的单词,以及一些实用的语句,一起来看看吧~

 

 

主要保健医师 Primary Care Physician (PCP)

很多人会把PCP称为家庭医师,因为多数PCP的专业是家庭医学(Family Practice)或一般医学(General Practice)。在HMO保险中,不论大小病都得先看PCP,再由他们转诊至专科医生。

 

PCP能处理一般感冒、发烧、肠胃不适等普通症状,以及糖尿病、高血压等慢性病。如果病情复杂或需要进一步检查,PCP会转诊。健康检查、抽血体检也都可以找PCP。

 

儿科医师 Pediatrician

一些家庭会选择儿科医生作为PCP,美国的儿科医生可以看婴儿、儿童、青少年直到21岁。如果需要,会再转诊至小儿专科,比如儿童心脏外科或精神科。

 

内科医师 Internist

内科医师也是很多人选择的PCP,他们主要负责内科诊治,不动手术,范围广泛。一般的病症和常见的慢性病都可以看,大多数内科医生还有次专科,如心脏内科、肾脏科、肝胆肠胃科等。

 

肠胃科医师 Gastroenterologist

专治从食道到消化道的疾病,包括肝胆、肠胃和胰脏。如果长期肠胃不适,可以找肠胃科医生咨询是否需要做肠镜或胃镜。

 

肾脏科医师 Nephrologist

肾脏科医生负责建议和执行血液透析(Dialysis),俗称的Kidney doctor也是可以的。

 

心脏科医师 Cardiologist

心脏科医生诊治心血管疾病,如先天性心脏病、冠状动脉疾病、心脏衰竭等,但他们不动手术。

 

妇产科医师 Gynecologist & Obstetrician

妇科医生是Gynecologist,主要处理女性非孕期的生理问题。怀孕后需要找产科医生Obstetrician(简称OB),一直到生产和产后检查。

 

耳鼻喉科医师 ENT (Ear, Nose, Throat)

耳鼻喉科医生处理耳、鼻、喉的疾病,如感冒、过敏、鼻炎、咽喉炎、中耳炎等。

 

外科医师 Surgeon

外科医生通过手术治疗疾病,包括创伤、胸腹部急症、恶性肿瘤等。与外科医生合作的还有麻醉师(Anaesthetist)。

 

皮肤科医师 Dermatologist

皮肤科医生处理各种皮肤问题,如过敏、痘痘、黑色素沉淀等。

 

眼科医生 Ophthalmologist & Optometrist

眼科分为验光师(Optometrist)和专业眼科医生(Ophthalmologist)。验光师只能验光,眼科医生可以诊治眼病,包括开药和手术。

 

注意,询问眼睛度数时,不是问”What are your eyes’ degrees?”而是”What is your eye(eyeglass) prescription?”。

 

 

牙科医生 Dentist

一般牙医负责洗牙、补牙等例行检查,矫正牙齿则需要找齿腭矫正专科医生(Orthodontist)。

 

神经科医师 Neurologist

神经科医生诊治中枢神经系统疾病,如中风、头痛、帕金森氏症、阿兹海默症等。神经外科医生则是Neurosurgeon。

 

胸腔科医师 Pulmonologist

胸腔科医生主要看呼吸道和胸腔疾病,如支气管炎、肺炎、肺结核等。一般感冒找PCP即可。

 

泌尿科医师 Urologist

泌尿科医生处理男女性泌尿道和男性生殖系统问题。女性也可以直接找妇产科医生。

 

肿瘤科医生 Oncologist

肿瘤科医生专治癌症,但通常不会是第一线接触到的医生。

 

脊椎推拿治疗者 Chiropractor

脊椎推拿治疗是一种另类疗法,不算专业医疗。

 

物理治疗师 Physiotherapist

物理治疗针对因疾病或伤害带来的动作问题,类似复健治疗。

 

急诊 Emergency Medicine

急诊科处理各种紧急病症,没有分科,紧急情况都去急诊室(Emergency Room, ER)。

 

 

 

小伙伴们,看完这篇文章,相信你们对在美国看病时需要用到的单词已经有了更清晰的了解。不管是要找专科医生,还是进行日常检查,这些词汇都能帮你们顺利沟通,减少困惑。

 

希望大家都能保持健康,少生病,但如果需要就医,也不再因为语言问题而手足无措。记得收藏这篇文章,以备不时之需哦!

未经允许不得转载,转载联系作者并注明出处:机遇教育网 » 在美国看病,你需要先知道哪些单词?

赞 (0)